إِذا     حُيِّيتُمْ     بِتَحِيَّةٍ     فَحَيُّو    ا بِأَحْسَنَ     مِنْها    أَوْ رُدُّوها

اگه سلام شنیدید                           جواب بهتر بدید

یا لا اقل همون جور                     بهش سلامی بگید

یعنی که خوبی ها را                    جبران بهتر کنید

مرور:

فَقُلْ     سَلَامٌ      عَلَيْكُمْ

به هر کسی رسیدی                      بگو سلام علیکم

هر کسی را که دیدی                     بگو سلام علیکم

اگر سلام شنیدی                           بگو سلام علیکم

فَاللهُ     خَیْرٌ     حَافِظاً

توی همه روزگار                        فقط خداست نگهدار

وقت خدا حافظی                          بگو خدا نگهدار

بگو خدای خوبم                           دوست منو نگه دار